Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
170 870 5,399 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
99 460 2,813 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
71 410 2,586 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
68 380 2,414 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 30 172 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
71 410 2,586 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
1 1 5 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 1 5 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 1 5 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
1 1 5 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | monni.fyi |
---|---|
Instructions for translators | Some translations may contain extra formatting such as markdown for example **word** or word (something). Please preserve these if possible to keep the format consistent. In some cases such formatting may start with pipe character |
Translation license | MIT License |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/ElusiveMonni/translations.git
|
Repository branch | monni_bot |
Last remote commit |
Added translations to verification welcome dm.
11ff60c
iraaz4321 authored 11 days ago |
Last commit in Weblate |
Added translations to verification welcome dm.
11ff60c
iraaz4321 authored 11 days ago |
Weblate repository |
http://weblate.monni.fyi/git/monni/monni-bot/
|
File mask | locales/*/messages.ftl |
Monolingual base language file | locales/en/messages.ftl |
Translation file |
Download
locales/fi/messages.ftl
|
Last change | Oct. 11, 2024, 1:42 p.m. |
Last author | None |
11 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 170 | 870 | 5,399 | |||
Translated | 58% | 99 | 52% | 460 | 52% | 2,813 |
Needs editing | 1% | 3 | 3% | 30 | 3% | 172 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 5 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 40% | 68 | 43% | 380 | 44% | 2,414 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+40%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
−24%
Translated
+83%
−100%
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
170 | File in original format as translated in the repository | Fluent file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
170 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
71 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
locales/en/messages.ftl
” file was changed. 11 days ago