Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Monni bot MIT 55% 302 1,650 10,380 289 4 0 0
Glossary Monni MIT 57% 8 8 49 8 0 0 0

Overview

Project website monni.fyi
Instructions for translators

Some translations may contain extra formatting such as markdown for example **word** or word (something). Please preserve these if possible to keep the format consistent. In some cases such formatting may start with pipe character | followed by markdown such as **. This is a way we escape markdown which weblate would missunderstand otherwise

Translation license MIT Monni bot Monni
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 699 3,505 21,736
Source 175 878 5,442
Translated 55% 389 52% 1,847 52% 11,307
Needs editing 1% 13 1% 64 1% 390
Read-only 1% 7 1% 10 1% 53
Failing checks 1% 4 1% 10 1% 70
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 297 45% 1,594 46% 10,039

Quick numbers

3,505
Hosted words
699
Hosted strings
55%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+40%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
−15%
Translated
+70%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
Czech 8% 159 846 5,265 155 2 0 0
Finnish 58% 72 411 2,594 69 1 0 0
Malayalam 0% 3 3 18 3 0 0 0
Romanian 56% 76 398 2,552 70 0 0 0
User avatar None

Resource updated

The “locales/en/messages.ftl” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
Browse all project changes